Albert, Barbara, Carl, Doris och Emma representerar de olika mobilitetsnivåerna. Bilden i cirkelns mitt visar patientens funktionella mobilitetsnivå, allt från självständig till hjälpberoende, medan färgerna visar vilka risker vårdpersonalen utsätts för om de hjälper patienten utan lämplig utrustning.

Att förstå hur patienten själv kan hjälpa till med förflyttningar och samtidigt skydda vårdpersonalen från skador är av största vikt för att kunna välja rätt hjälpmedel och processer som både stödjer och bevarar rörelseförmågan.