Cada nivel de movilidad se personifica en los personajes de Alberto, Bárbara, Carlos, Doris y Emma. La imagen del centro del círculo representa el nivel funcional de movilidad del residente o paciente, desde el independiente hasta el dependiente, mientras que los diferentes colores representan el riesgo potencial para el cuidador cuando presta asistencia sin el equipo adecuado. Entender cómo su residente o paciente puede contribuir a su movilidad, así como salvaguardar a los cuidadores de las lesiones, es esencial para ayudar a encontrar el equipo y los procesos de atención adecuados para facilitar o mantener la movilidad.